-
1 открытое признание
Русско-английский синонимический словарь > открытое признание
-
2 открытое признание
1) General subject: avowal2) Law: open confessionУниверсальный русско-английский словарь > открытое признание
-
3 открытое признание
-
4 открытое признание
adjgener. profession -
5 открытое признание
adjgener. professione -
6 открытое признание
Русско-английский большой базовый словарь > открытое признание
-
7 открытое признание своей ошибки
Универсальный русско-английский словарь > открытое признание своей ошибки
-
8 открытое признание факта
Универсальный русско-английский словарь > открытое признание факта
-
9 открытое признание факта с одновременным оправданием его
Law: avowalУниверсальный русско-английский словарь > открытое признание факта с одновременным оправданием его
-
10 открытое признание себя сторонником мира
adjgener. ein Bekenntnis zum FriedenУниверсальный русско-немецкий словарь > открытое признание себя сторонником мира
-
11 открытое признание факта
adjlaw. justificadorDiccionario universal ruso-español > открытое признание факта
-
12 открытое признание факта
Русско-испанский юридический словарь > открытое признание факта
-
13 делать открытое признание вины в суде
Law: plead open (делать открытое признание вины в суде без предварительного соглашения с судьей)Универсальный русско-английский словарь > делать открытое признание вины в суде
-
14 признание
1. avowal2. acceptance of3. acknowledger4. acknowledgers5. acknowledgement; recognition; confession; declaration6. acknowledgment7. admission8. confession9. recognitionСинонимический ряд:известность (сущ.) знаменитость; известность; лавр; популярность; слава; славуАнтонимический ряд: -
15 признание
recognition имя существительное:avowal (признание, открытое признание)anagnorisis (признание, заключительная сцена) -
16 признание
1) ( заявление о признании) riconoscimento м.2) ( принятие) accoglimento м., riconoscimento м.3) ( открытое сообщение о своих поступках) confessione ж.4) ( в любви) dichiarazione ж. d'amore5) ( общественное уважение) riconoscimento м., notorietà ж., fama ж.* * *с.1) (чего-л.) riconoscimento m; accoglimento m ( принятие)призна́ние прав — riconoscimento dei diritti
2) (в чём-л.) confessione f, riconoscimento mпризна́ние в любви — dichiarazione d'amore
призна́ние ошибок — riconoscimento degli errori
3) ( общественная оценка) riconoscimento m, notorietà f ( известность); fama f ( слава)по общему призна́нию — secondo il parere di tutti
получить всеобщее призна́ние — essere riconosciuto da tutti
* * *n1) gener. confessione, riconoscimento, accettazione, confidenza, gradimento (одобрение)2) law. ricognizione (долга)3) econ. riconoscimento (ïðàù)4) fin. conferma -
17 публичное , открытое, гласное признание / рассказ о своей сексуальной ориентации
adjgener. (официальное)(о геях, лесбиянках, бисексуалах, трансгендерах) das öffentliche Outing (îò àíãë. to out)Универсальный русско-немецкий словарь > публичное , открытое, гласное признание / рассказ о своей сексуальной ориентации
-
18 open confession
-
19 avowal
признание имя существительное: -
20 avowal
[ə'vaʊəl]1) Общая лексика: открытое признание, признание2) Военный термин: чистосердечное признание3) Юридический термин: декларирование, открытое признание факта (с одновременным оправданием его), открытое признание факта с одновременным оправданием его, прямое заявление, прямое утверждение, прямое утверждение или заявление, формальное представление доказательств в изъятие из постановления суда об исключении доказательств как недопустимых или о признании свидетеля ненадлежащим
См. также в других словарях:
Открытое — море, в древности разъединявшее страны и полагавшее пределих сношениям, в настоящее время, благодаря успехом техники мореплавания,является, наоборот, главным нервом международного общения и обмена.Огромные естественные богатства моря делают его… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ПРИЗНАНИЕ — ПРИЗНАНИЕ, я, ср. 1. см. признать, ся. 2. Открытое и откровенное сообщение о своих действиях, поступках. П. облегчает вину. П. в преступлении. 3. Объяснение в любви. Страстное п. 4. Оценка по достоинству, положительное отношение со стороны кого… … Толковый словарь Ожегова
Открытое море — Эта статья о морском праве, также см. Открытое море (фильм) Открытое море морское пространство, расположенное за пределами территориальных, архипелажных и внутренних вод и исключительных экономических зон какого либо государства и… … Википедия
признание — (выражение согласия с чем л., открытое объявление чего л.) чего и в чем. Признание своей вины. Признание в совершении преступления. И удивительное дело: в этом чувстве признания своей подлости было что то болезненное и вместе радостное и… … Словарь управления
Открытое море — в древности разъединявшее страны и полагавшее предел их сношениям, в настоящее время, благодаря успехом техники мореплавания, является, наоборот, главным нервом международного общения и обмена. Огромные естественные богатства моря делают его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРИЗНАНИЕ — 1. согласие считать законным, действительным; сделанное о чем либо заключение, заявление 2. открытое сообщение о своих действиях 3. оценка по достоинству … Большой экономический словарь
ОТКРЫТОЕ МОРЕ — – воды морей и океанов, не подчинённые суверенитету одного или группы государств и находящиеся в общем пользовании всех народов. Правовой режим этих морских пространств регулируется принципом свободы О. м., который впервые был выдвинут русской… … Советский юридический словарь
Исповедание — открытое признание … Краткий церковнославянский словарь
ПАРТИЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ — политич. организация, выражающая интересы обществ. класса или его слоя, объединяющая их наиболее активных представителей и руководящая ими в достижении определённых целей и идеалов. П. п. высшая форма классовой организации.… … Философская энциклопедия
Пропаганда содомии — Содержание 1 Конфликт точек зрения 2 История 2.1 «Вербовка в гомосексуализм» … Википедия
Пропагандист гомосексуализма — Содержание 1 Конфликт точек зрения 2 История 2.1 «Вербовка в гомосексуализм» … Википедия